客服服务热线: | |
---|---|
手机 : | 15600564855 |
北京 : | 010-8550-0870 |
深圳: | 13554824867 |
QQ:3399578271 | |
深圳地址:深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室 北京地址:北京市朝阳区高碑店二区18-10二层 |
查询印尼公司主体资格并办理公证及中国驻印尼使馆认证
中国公司和印尼公司签署合同, 但是在履行过程中双方发生纠纷,现在中国一方要在中国法院对该印尼公司提起诉讼,法院要求提供该印尼公司主体资格证明,并办理公证及中国驻印尼使馆认证。请问想在中国在境内起诉一家印尼公司,如何委托印尼人查询并办理公证认证手续到大陆使用?
根据目前中国的法律规定,要在在中国法院起诉境外公司,需提供其仍然存在的主体资格证明文件,并办理当地公证及中国驻外使领馆认证手续。对于印尼公司需要首先查询其登记注册文件,然后由印尼公证人公证,印尼司法人权部和外交部认证,最后由中国驻印尼使馆认证。
中国驻印尼使馆认证程序
(一)有关文书在认证前,应当首先由当地公证员办理公证。另外,将印尼文原件送往印尼司法人权部授权的翻译事务所翻译成中文,如在香港、澳门地区使用,也可翻译成英文。中(英)译文格式、文字须忠实于原文,不得增、减、改。如当事人有中文姓名,大使馆接受译文中将其汉字姓名作为附加项,附在印尼文姓名后添加的括号里,但不接受将其印尼文姓名直接翻译成中文姓名。
(二)将上述文件(原文及译文本)送往印尼司法人权部、外交部办妥认证。
印尼司法人权部地址:JL.H.R.RASUNA SAID KAV.4, JAKARTA, INDONESIA
印尼外交部地址:JL.TAMAN PEJAMBON NO.6, JAKARTA, INDONESIA
(三)携上述经过认证的文件到中国大使馆申请认证。
对于印尼公司需要首先查询其登记注册文件,然后由印尼公证人公证,印尼司法人权部和外交部认证,最后由中国驻印尼使馆认证。
易通国际咨询作为国内一级律师服务商,拥有最专业的国际律师顾问团队,在使馆认证,律师公证和注册离岸公司方面一直走在业界的最前沿。当在做文件公证认证之前,请把所要公证文件的类型及用途告知,根据您的用途为您详细解答需要公证认证的材料、流程及费用,避免您做一些不必要或无效的公证,为您节省时间少花冤枉钱。