中国驻美国使馆认证常见问题以及回答

  中美两国往来频繁，美国是中国人士汇聚地之地，在美国生活，工作，留学的人士，一如既往的增加，在美国生活的中国人士，在当地结婚，生子，创业，移民美国等，会获取各类美国出具的文书，美国出具的文书，无论是美国公民，还是中国公民 ，只要是送往中国内地使用，则都需要经过中国驻美国使馆认证，本文整理美国大使馆认证常见问题以及回答。

 1.为什么需要办理中国驻美国使馆认证？

    办理中国驻美国使馆认证的目的是使美国出具的文书在中国具备域外法律效力，被中国有关当局承认。

 2.中国驻美国使馆认证是否需要本人亲自办理？

   不需要本人亲自办理，由于所有办理手续都在美国当地进行，对于不在美国当地的人士，亲自办理是倍为折腾的，费时费力，延误文件使用。

 3.认证文件要在国内使用，是否需要进行翻译？

  认证文件在中国使用，还需要提供一份中英文对照翻译件。

 4.中国驻美国使馆认证是否需要提供文书原件？

  中国驻美使馆认证文书包含民事文件，商业文件 ，由于所涵盖的文书较多，依据具体的情况而定，大部分的文件是无需提供原件的，只要求提供扫描件或者复印件即可。

备注：如果文件在其他国家或者地区使用，办理手续会有所差异， 详情请与我司在线顾问联系：点击立即咨询